Prevod od "ker tega" do Srpski


Kako koristiti "ker tega" u rečenicama:

Verjetno, ker tega organa v resnici ni imela.
Verovatno zato što nije imala taj organ.
Ker tega še nisem počela in mi je všeč.
Jer ga do sada nisam koristila a nekako mi se sviða.
Danes bom znova videl Bonnie in vse bo isto kot prej, ker tega še res nikoli nisem slišal.
Veèeras æu ponovo videti Boni i sve æe se vratiti u normalu zato što to nikad pre nisam èuo.
Oziroma ker tega nihče ne more pojasniti.
Problem je u tome što to niko ne može da objasni.
In celo tedaj, ko dobiš točno to, kar hočeš, kljub temu trpiš, ker tega ne moreš zadržati za vedno.
А и када добијеш тачно оно што желиш. Опет патиш, јер не можеш то задржати вечно.
Tvojih jošk nisem sesal samo zato, ker tega še nikoli prej nisem počel.
Nisam ti sisao bradavice jer to nikad nisam radio.
To je zato, ker tega ne potrebuješ.
O to. Ni ne treba ti.
Archy, udari ga, pošlji v šolo, ker tega ne morem več prenašati.
Arèi, odalami ga i pošalji u školu, jer više ovo neæu da trpim.
Morda ne bo preveč dobro, ker tega že dolgo nisem kuhala.
Nemoj oèekivati ništa previše jestivo, nisam ga dugo pravila.
Dobro, ker tega ne bi hotel zamuditi.
Dobro, jer ovo nebi zeleo da propustis.
Sklepam, ker tega dejansko ne boš storila, torej sklepam, da je smiselno.
Aha, zato što neæeš to napraviti, pa ima smisla.
Celo družbo sem pripeljal s poti, ker tega ne jemljem resno.
Звао сам све који путују баш зато што сам узео за озбиљно.
O bolezni nisi nič slišal, ker tega nisem ravno razglašal na televiziji.
Pa nisi, jer nigde nisam rekao reè o tome.
Samo, če te nekdo najde, kar pa te ne bo, ker tega ne bom dopustila.
Samo ako te neko naðe, a neæe, jer ja neæu dopustiti da se to dogodi.
Bratovščina Sonca je nastala, ker tega nismo storili.
"Družina Sunca" se i pojavila zato, što to nikad nismo èinili.
Ker sem bil zaposlen, ker nisem našel načina, na katerega bi ji to povedal, in predvsem, kar je še najbolj pomembno, ker tega ne želim storiti.
Zašto? Jer sam zauzet, jer još nisam smislio naèin da joj kažem, i najviše... pravo da ti kažem... to i ne želim.
Ne, mislil sem, da ne bodo verjeli, ker tega niso doživeli.
Ne, mislim... Oni nece poverovati, zato sto ono sto vide je drugacije.
Pravim, da ne bom šel na luno in nič za to, ker tega itak nisem pričakoval.
Ne, samo kažem da ništa od putovanja na Mjesec i to me uopæe ne pere jer nisam ništa ni oèekivao.
Ker tega nisem dovolil, sta opravila z agentom Schraderjem.
Kad sam odbio, dobar im je bio i agent DEA Šreder.
Mogoče zato, ker tega nisi pričakoval od mene.
Možda što to nikada nisi oèekivao od mene.
Škoda, ker tega ne bom prinesel.
Velika je šteta što ipak neæe stiæi.
Še dobro, ker tega od tebe tudi ne želimo.
To je dobro. Jer ne treba nikog da ubiješ.
Hvala bogu, da je zamudila današnjo dramo, ker tega ne bi nikoli pozabila.
Hvala bogu da je propustila veèerašnju dramu, inaèe ne bi nikad prestala o tome.
Všeč ji bo, ker tega nisem speljal.
Biæe joj drago što to nisam sproveo u delo.
To je morda zato, ker tega ne obvladaš.
Znaš, možda je razlog što nisi dobra u tome.
Nimam kakšne dobre zgodbe o "totalnem dnu", ker tega doživljam zdaj.
Nemam priče s dna, jer je ovo moje dno.
Ker tega mesta nihče ni hotel, sem ga prevzel jaz.
Pošto niko drugi nije hteo, ja sam poèeo to da radim.
Potem pa me raje ubij, ker tega ne bom storil.
Онда је требало да ме убијеш. Јер нећу то учинити.
Ne morem ti povedati, kje je Markos, ker tega ne vem, lahko pa ti povem, kje je moje telo.
Ne mogu vam reæi gde je Markos jer ne znam, ali vam mogu reæi gde je moje telo.
Vesel sem, ker tega ne bi predvidel.
Drago mi je, ne bih to oèekivao.
Hočeš, da bi te poslušala, ker tega nikoli nisi imel.
Da ti dam jedinu stvar koju nikada nisi imao, neko ko æe saslušati tvoju stranu.
Nisem ti povedal, ker tega ne bi želela.
Nisam ti to rekao jer ona to nije želela.
A ni pomembno, kaj jaz mislim, ker tega ne morem storiti vas.
Zanemarite moje mišljenje, sve od vas zavisi.
Ker tega nisem vedel, dokler mi ni povedala Mary.
Ne. Nisam znao dok mi Mary nije rekla,
Nisem odšel, ker bi storil kaj takega ali ker tega nisi, Alfred.
Nije zbog nièega što si uèinio ili ne, Alfrede. Razlog zašto sam otišao.
Pravijo, da ste poslali nekoga brez izkušenj, da bi vodil preiskavo, ker tega nočete raziskati.
Tvrde da ste poslali èoveka bez iskustva da sprovede istragu zato što ne želite da se to istraži.
Kdor pa dvomi in vendar jé, je obsojen, ker tega ne dela iz vere; vse pa, kar ni iz vere, je greh.
A koji se sumnja osudjen je ako jede, jer ne čini po veri: a šta god nije po veri greh je.
0.38715887069702s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?